30.5.07

Уважаемые господа! Уважаемые коллеги!

25 дней – с 12 марта по 5 апреля в г. Одессе продолжался беспрецедентный марафон – акция «Я говорю по-русски!» Ее венцом стало принятие Решения о статусе русского языка в Одессе – это, по сути, региональный статус: «Констатировать, что в соответствии с действующим законодательством Украины, решениями Одесского городского Совета, русский язык является языком межнационального общения и наряду с украинским языком свободно используется в городе Одессе в работе государственных, партийных, общественных органов, предприятий, учреждений и организаций. Учитывая вступление в силу Хартии для Украины с 1 января 2006 года, установить, что ратифицированные Украиной положения Хартии применяются на территории города Одессы в полном объёме в отношении русского языка», - говорится в данном Решении.

За 25 дней акции было собрано более 218 тысяч подписей под Обращением депутатов одесского городского Совета к Верховной Раде и Кабинету министров - принять необходимые решения и нормативные акты о реализации положений Европейской хартии в отношении русского языка. Непосредственно в работе на улицах и перекрестках приняло участие до 200 человек, было установлено 20 агитационных палаток во всех районах города, поводились автопробеги др. мероприятия. За время акции было роздано: 100 тыс. ленточек и флаеров, 120 тыс. экземпляров Воззваний к одесситам - 50 тыс. перед митингом 21 марта и 70 тыс. – перед митингом 5 апреля. Оргкомитетом было проведено 2 массовых митинга 21 марта и 5 апреля, собиравших не менее 1000 участников на каждой акции.

Кроме того, было проведено 4 пресс-конференции и один брифинг для журналистов. За время акции члены Оргкомитета были участниками телепрограмм в эфирах Одесских телеканалов: РИАК, «Глас», «Плюс», «Одесса», 57-ой канал, 31-й канал, «НТН-Одесса», «Академия», АТВ. С Координатором акции в Останкино была записана телепрограмма «Улица твоей судьбы», которая вышла на ТРК «ТВ-Центр». Ход акции освещали корреспонденты всеукраинских телеканалов: «Интер», «1+1», ТРК Украина, «Новый канал», «К-1», «5-й канал», НТН, а также России: ОРТ, РТР, НТВ, ТВ-Центр и др. Телерадиокомпании Одессы сделали более 100 репортажей в выпусках новостей, освещающих ход акции «Я говорю по-русски!», многие журналисты работали в режиме «спецрепортажей». В сети Интернет было опубликовано более 2 тыс. сообщений о ходе акции, также резонанс достиг и печатных периодических изданий. Проведено более 20 телеэфиров с участием членов Оргкомитета и известных на Украине и в Одессе людей. За сутки до финального митинга акции «Я говорю по-русски!» на Одесских телеканалах РИАК, 57-канал и АТВ был проведены телемарафоны. На 57 канале и на кабельном канале АТВ была создана специальная рубрика с заставкой акции, в которой ежедневно известные граждане высказывались в поддержку проводимого общегородского мероприятия. Отдельно поддержку акции выразил посол РФ на Украине В.С. Черномырдин и зам. Министра иностранных дел Карасин.

Такой успех акции стал причиной целого ряд провокаций против активистов акции «Я говорю по - русски» со стороны определенных националистических кругов. Так, 14 марта было совершено нападение на активистов, собиравших подписи в палатках на пл. Независимости – националист ударил женщину кулаком в лицо. 18 марта – очередной нападение: неизвестные группы лиц в количестве до 5 человек (молодые люди крепкого телосложения, говорящие на украинском языке) ломали палатки, забирали флаги, подписные листы, избили гражданина, который в это время подписывал лист в защиту русского языка, и встал на защиту женщин-активисток. 21 марта при проведении митинга в поддержку акции «Я говорю по-русски», представителями русофобских организаций, при поддержке Одесской мэрии, был организован контрмитинг, а 5 апреля на митинге возле мэрии в поддержку проекта Решения по русскому языку – организовано нападение на руководителя Оргкомитета у памятника А.С. Пушкину.

Однако, не взирая на провокации, 5 апреля на очередной сессии, Одесский городской Совет 82 голосами депутатов принял Решение «О реализации на территории г. Одессы конституционных норм и положений законов Украины «О языках в Украинской ССР» и «О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков национальных меньшинств» , а также, 79 депутатов Горсовета подписали Обращение к ВР и Кабмину с требованием разработать нормативную базу для имплементации ратифицированных положений Хартии к русскому языку в полном объеме на всей территории Украины. Примечательно, что взвешенное Решение Одесского горсовета никем не было обжаловано и вступило в силу.

По итогам акции было принято решение преобразовать ее Оргкомитет в общественный Наблюдательный совет, который будет следить за реальным выполнением решения городского Совета о статусе русского языка, в особенности – за развитием преподавания на русском языке. Этот совет сохранил название акции «Я говорю по-русски!»

В настоящее время при Одесском городском Совете по Решению сессии 5 апреля с.г. создана и работает Временная комиссия по разработке программы «Развитие и сохранение русского языка и языков национальных меньшинств в городе Одессе». Состоялось уже три заседания. В ходе работы Комиссии выяснилось, что никаких законодательных актов, закрепляющих украинизацию городской топонимики или образования не существует. Налицо – самоуправство чиновников, желающих выслужиться перед киевским начальством. На последнем заседании, которое прошло 21 мая, были приняты решения о возможности установления табличек с указанием названия улиц, бульваров, мостов, дорог и т.п. на двух языках – русском и украинском, а также – вывески на магазинах, ресторанах, парикмахерских и т.п. могут быть только на русском языке. При чем выяснилось, что никаких проблем с этим в городе нет, стоимость работ невелика, и управление ЖКХ готово вывесить таблички на русском и украинском языках в случае принятия соответствующего решения Городским Советом. Что касается вывесок, - в соответствии с Законами Украины она может быть как на украинском языке, так и на любом другом, включая иностранный язык и (или) языки национальных меньшинств. Соответственно, никаких проблем в том, чтобы вывески в Одессе были на русском языке, нет. Представители Горисполкома также заверили членов комиссии в том, что, по их мнению, это было бы даже целесообразно, т.к. Одесса – это русскоязычный город. В данном случае также необходимо решение Городского Совета. Также они подчеркнули необходимость внесения данных пунктов в принятую недавно Концепцию по развитию и благоустройству города Одессы. Они будут носить рекомендательный характер.

Что касается вопросов введения школьного образования на двух языках – русском и украинском, то Комиссия столкнулась с явным сопротивлением со стороны управления науки и культуры Горисполкома, которые заявиляют о том, что двуязычие в одесских школах практически невозможно, потому что существует масса проблем. По словам представителей Гороно, сегодня вообще нет соответствующих учебников, недостаточен преподавательский состав, технически сложно вести уроки на разных языках. Да и учителя, по их мнению, считают введение обучения на двух языках – русском и украинском – не нужной и даже глупой затеей. Мы же, - т.е. Наблюдательный Совет «Я говорю по-русски!» и депутаты Городского совета, члены Совета, настаиваем на том, чтобы классы с обучением на русском или украинском языках в школах формировались по желанию родителей учеников. Сегодня их убеждают отдать ребенка в украинский класс, потому что если он будет учиться на русском, то у него не будет перспективы роста. Он, якобы, не сможет ни в ВУЗ поступить, ни карьеру сделать. В то же время комиссия убедительно доказала, что все эти аргументы – ложь. Мы специально приглашали ректоров ВУЗов, чтобы выяснить этот вопрос и оказалось, что и вступительные экзамены, и сессионные, и защита курсовых, дипломных работ может проводиться на русском языке и часто именно ему отдают предпочтение. Это же касается и защиты кандидатских и докторских диссертаций. Т.е., идет сознательная дезинформация родителей и учеников В результате общество получает малообразованных граждан, которые не умеют правильно изъясняться, ни на русском, ни на украинском языках. Мы продолжаем настаивать на возвращении двуязычия в школах Одессы. Тогда родители, желающие обучать детей на украинском языке, отдавали бы их в специальные украинские классы. Начальник управления науки и культуры Горисполкома теперь заявляет о том, что классы в школах формируются до 31 августа и спрашивает - что делать с учениками из неукомплектованных классов. Как будто нельзя комплектовать классы до 20-25 августа, а потом проводить передислокацию учеников!

Подводя предварительные итоги, можно говорить о том, что с помощью столь резонансной акции как «Я говорю по-русски!» в Одессе начат процесс прекращения насильственной украинизации. Много проблем в школах и дошкольных учреждениях, - в этом нам необходима помощь. Но в целом, - сегодня о дискриминации русского языка на Украине и катастрофических последствиях этого процесса заговорили на уровне Академии Наук, всеукраинские правозащитные организации даже намерены обращаться в Совет Европы в связи с нарушениями Хартии о языках.

В борьбе с русофобами во властных креслах нам необходима помощь братской России. Прежде всего, в создании сети Русских Культурных Центров по всей Украине, а в первую очередь там, где уже активно работают российские соотечественники в области защиты своих прав, в том числе и права на русский язык. РКЦ могли бы стать эпицентрами разработки комплексных программ по защите и популяризации русского языка, взаимодействия с исторической Родиной – Россией по всем направлениям общественной, культурологической деятельности, консолидацией разрозненных Русских общин, установления связей и обменом опытом с другими регионами, проведением информационной борьбы за русский язык и защиту своих конституционных прав.

Версия для печати    

Если Вы заметили ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter  

  

Обсудить на форуме

Оставить сообщение в гостевой книге

Пресс-служба ИА Новороссия / Единое Отечество